Andromeda – Ještě jednoho dne navíc II.(Chaos and the Stillness of It)
Slunce spaluje další planetu a nezadržitelně se začíná blížit i k Methusu 2. V tuto chvíli je potřeba zvládnou spoustu věcí najednou. Andromeda míří k Seefře 2, aby vypomohla s finálními kroky její evakuace. K tomu je tu otázka kolem Harpera. Je potřeba ho najít dříve, než mu Burma udělá něco zlého. Ten dozajista nebude váhat s jakýmkoliv násilím, jen aby se Huntovi pomstil. Je tedy potřeba blafovat. Pokud si bude Burma myslet, že mu na Harperově osudu ani zamálo nezáleží, mělo by ho to prozatím udržet naživu. Na Dylana čeká aktuálnější výzva. Není pochyb o špatných úmyslech Trance, jíž mají nyní na palubě. Veškeré stopy, kdy došlo k přeměně, vedou zpět na Methus 2. Dylan s Rhadem se na něj tedy plánují vrátit, aby prověřili své podezření. K tomu však není příliš času, slunce je již nadosah Methusu.
Nadvládu nad Andromedou přebírá Beka, jíž čekají nepříjemné rozhovory s bouřícími se občany Seefry 1. To je ale jen začátek. Rommie s Doyle se kočkojí, která z nich se vydá hledat Harpera. Zatímco argumentují, kteráže z nich je proto kompetentnější, míří Burma k lodi. Hodlá Dylanovi oplatit ztrátu, jíž prožil. Harper nemá příliš na výběr. Pokud jeho a několik věrných přívrženců nezavede k Andromedě, tak použije násilí proti bezbranným civilistům přilétající z evakuovaných světů. Harper nemá jinou možnost, než Burmu dovést na Andromedu. Ten dost podivně překonává její zabezpečení a započíná s rozmisťováním náloží. Na Rommie a Doyle čeká pořádně tvrdá bitva s jeho přisluhovači. Do té se zapojuje i Beka. Až sken jednoho vetřelce dává odhalit, jejich přímo nadlidskou sílu. Přístroj zaznamenal přítomnost radikálního izotopu, Burma pracuje pro Ducha propasti.
Dylan deaktivuje Methus 2 a vrací se na místo činu. Pokud je někde odpověď na jeho otázky, je to ve spalovací komoře jádra. Dostat se k němu není nikterak snadné. Konstrukce se začíná pod tlakem přibližujícího slunce hroutit. S pořádnou dávkou štěstí se jim daří dostat ke komoře, kde Rhade nachází plášť druhé Trance, jíž tu Beka zahlédla. A jelikož je komora prázdná, je potřeba hledat jinde. Dylan si je naprosto jist, že tu někde Trance je. Několik výstřelů ze silového kopí mu odhaluje skrytou komoru. Trance je vyčerpaná, ale živá. Potřebuje trochu času, aby načerpala síly a mohla všechny přenést na Maru. Ta na poslední chvíli opouští Methus, jenž pohlcuje slunce. Vypořádat se s Burmou se daří i na Andromedě. Tak teď již schází jen vyčkat, zda se Vedranci nespletli ve svých výpočtech. Slunce se začíná tlačit k Seefře 1, tak se snad zastaví na svém místě.