Andromeda – Zachráněni proti své vůli (Mad to Be Saved)
Andromeda obdržela nouzové volání od nákladní lodi směřující od Gallaphornu, planety s níž se ještě nikomu nepodařilo uprchnout. Nákladní loď již utrpěla velké škody od pronásledovatelů. Ač se Andromedě daří pronásledovatele zničit, loď je mimo kontrolu a je potřeba jí zachytit v nákladovém doku. Během tohoto nestandardního manévru dochází k poškození vrat. Dylan s Tyrem proto spěchají na palubu lodi s nouzovými zásobami kyslíku. Cestující oděni do žlutých kombinéz se chovají značně nedisciplinovaně, ba dokonce až agresivně. Jejich podivné chování Andromeda přisuzuje hypoxii. Avšak netrvá dlouho a všichni členové posádky začínají mít se svých hostů divný pocit. Beka nejprve mluví s vystresovanou ženou na Maru, od níž se dozvídá o otřesných podmínkách. To by se ještě nějak pochopit dalo, ovšem Harperovo setkání s dvojicí uprchlíků už trochu děsivé je.
Příliš standardní není ani nález Rommie. Té se nepodařil objevit žádný lodní deník, za to však našla něco jiného, krabici s mozkem kapitána Higginse. K jeho zabití se doznává Angelina. Svůj čin osvětluje otřesnými podmínkami a jeho strachem jednat. Ve chvíli, kdy kousek od planety je loď Společenství, by byl hřích toho nevyužít k pokusu o útěk. Zatímco se Dylan vybavuje s Angelikou, na Beku čeká dost nepříjemné setkání na chodbě. Jejich hosté nejsou zaručeně úplně v pořádku. Je potřeba je shromáždit na jednom místě, aby je měli pod kontrolou. Posádka se rozděluje, aby uprchlíky nalezli. To se daří nakonec Harperovi, i když tuhle čest by si raději odpustil. Značně rozhození uprchlíci ztratili veškeré zábrany a chovají se jako dokonalí šílenci. Vyžívají se v mučení a svým přístupem ohrožují i bezpečnost celé lodi. Je potřeba bezprodleně zasáhnout.
Podle všeho za všechno může doktor Yanomami, hledaný zločinec, co svými zvěrstvy učinil s uprchlíků to, co jsou. To je poté snadné se v záplavě bláznů snadno ztratit. Yanomami si nezaslouží nic jiného, než doživotní vazbu. To by ale nad ním nesmělo držet ochrannou ruku Společenství. Nahraná zpráva předává Dylanovi rozkaz doktora i jeho pacienty neprodleně dopravit na velitelství. V tuto chvíli si Dylan láme hlavu, proč by se Společenství spolčilo právě s tímto zločincem. A odpověď je hodně prozaická, protože má něco, co chtějí. Své pacienty použil k uchování informací o obranných satelitech Gallaphronu. Ty na první pohled nesmyslně se opakující fráze mají svůj smysl. Yanomami kvůli represím systému neměl jinou možnost, jak tyto tajné informace propašovat, než je vštípit do mozků svých pacientů. A těm se jeho zacházení vůbec nezamlouvá. Když se o spravedlnost nepostará samotné Společenství, budou jí muset vzít do svých rukou.