Andromeda – Nepříjemná zastávka I. (The Dissonant Interval)
Nedaleko Andromedy probíhá dost nevyrovnaný boj. Neozbrojená loď je pronásledována trojicí odpadlíků ze Společenství. Ač je loď naprosto beze zbraní, její pilot svými mistrnými manévry uhýbá všem snahám o sestřelení. Posádka jen obdivně komentuje schopnosti pilota, jehož zanedlouho hodlá podpořit palebnou silou Andromedy. Pilotkou lodi je Nietzscheanka Louisa Messereau, která veze velvyslance Galdameze z Archy. Louisa okamžitě dělá dojem na Rhada, pro něhož je nesmírnou radostí jí uvítat na Andromedě. Velvyslanec spravuje kapitána o své úspěšné misi na světolodi. Podařilo se mu dojednat s Magogy mír. Na rozdíl od posádky lodi je považuje za civilizované. To se nikomu nechce věřit, přeci jen mají své vlastní zkušenosti. A ty se vzápětí potvrzují. Velvyslanec se hroutí k zemi a z jeho břicha se začínají líhnout Magogové. Tak tohle jsou ti známý a zákeřní tvorové, které znají. Archa byla celou dobu jejich cílem a nebýt tohoto zdržení, touto dobou se již mohla zaplavovat hordou Magogů. Tím by de facto vyhráli bez jediného výstřelu.
Analýza trajektorie Světolodi jasně naznačuje její cíl. Je jím planeta Ganesha, na jejíž oběžné dráze obíhá Archa. Tato 36 kilometrů dlouhá a 8 široká loď je domovem miliónů mírumilovných osadníků. Všichni na Arše jsou pacifisté uznávající jen cestu víry a porozumění. Archa je symbolem dobra v tomto vesmíru, je potřeba jí zachránit za každou cenu. Dylan se snaží Marlowa, předsedu rady přemluvit k odletu. Pro Marlowa však odchod není tím správným řešením. Oni jsou připraveni přivítat Světoloď láskou a soucitem. Dylan i přes rozhodnutí obyvatel zůstat je rozhodnut zachránit jejich životy. Harper dostává za úkol zprovoznit jejich pohon vířivého proudu. To již na první pohled nebude nic snadného. Tato zastaralá technologie nebyla staletí používána a šibeničná čas na zprovoznění se hodně rychle krátí.
Bece se daří během průzkumného letu zjistit, že Světoloď je blíže, než si myslely. Je potřeba hodně rychle jednat. Dylan je rozhodnut zůstat a bojovat. To Beka jeho nadšení čelit takové převaze nesdílí. Ona hodlá odletět. Pohlédla do Propasti a znovu by to již nechtěla zažít. Jak moc prekérní situace je čeká, se ukazuje velice záhy. Několik Magogských stíhačů začíná útočit na Archu. Tento první útok se daří částečně odstínit, avšak část lodí se zavrtává do odlehlé časti Archy. Její obyvatelé na vlastní kůži poznávají, jaké nebezpečí jim hrozí. Za několik minut dorazí i Světoloď se svými silnými zbraněmi. Proti ní je i Andromeda bezmocná. Jedinou šancí na záchranu je opravit vířivý pohon a dostat se s jejího dosahu. Jenže to je nezodpovězenou otázkou, zda je to vůbec možné. Archa dostává první ničivý zásah. Na opravách je ještě tolik práce a tak málo času zbývá.