Andromeda – Domácí nepokoje (Home Fires)
Andromeda se snaží vycvičit Castelianskou flotilu pro boj s Magogy. Ovšem veškeré snahy kapitána Hunta vyznívají do ztracena. Casteliané mají do zarputilých bojovníků hodně daleko a tímto stylem od nich nelze očekávat nějakou velkou podporu. V tuto chvíli na cvičiště přilétá loď vrchní stráže pilotovaná poručíkem Jamalem Brownem. Ten má pro Dylana zprávu od Sáry Rileyové. Tato stovky let stará nahrávka mu dává na vědomí, že jej poslechla a žila si dál svým životem. Ale i přesto se rozhodla mu pomoci v jeho poslání. V době největší temnoty poskládala bývalou posádku Andromedy, Hvězdné moudrosti a zkrátka všechny nějak zavázané Huntovi, aby vybudovala odlehlý svět postavený na základech Společenství. Tarazed je značně izolován od ostatního vesmíru, což mu umožňuje stále zachovávat systém vlády starého Společenství. A celé roky zde čekají na návrat svého vůdce, Dylana Hunta.
Dostat se na Tarazed není nic snadného, vířivý proud je naprosto nepředvídatelný. Avšak odměna za to stojí. Dylan je naprosto ohromen pohledem na planetu jak vystřiženou z jeho doby. Čestná letka doprovází Andromedu k planetě, kde je otevřeně vítá triumvir Rakel Ben-Tzion. Ta nešetří okázalostí při slavnostní recepci. Na té se Dylan seznamuje i s velitelem Telemachusem Rhadem, reinkarnací jeho dávného přítele Gaherise. Vzpomínka na Gaherisovu zradu nutí Dylana k opatrnosti. Zvláště když on a Telemachus stojí na opačných stranách. Dylan přišel na Terazed s jediným cílem, přimět místní ke vstupu do jeho obnoveného Společenství a k boji proti Magogům. Jenže na planetě se vytvořilo hnutí izolacionistů, jenž vehementně prosazuje i Telemachus. V následujícím referendu se tedy planeta musí vyjádřit, koho z nich hodlají následovat. Trance nepochybuje o Dylanově vítězství. To Harper je mnohem zdrženlivější a ke svému postoji má očividně dobrý důvod. Tarazed se rozhodně do žádné války nežene a podporuje většinově názor Telemacha.
– Tímto zřejmě Dylanovi sny o obnovené Vrchní stráži končí. Dle zákonů Společenství se další referendum může uskutečnit nejdříve za rok. A on tolik času na čekání nemá. Musí se připravit na boj s Magogy, jenž možná nastane mnohem dříve, než čekal. Letka invazních lodí se právě objevila nedaleko Terazedu. Andromeda se chystá k boji, když v tom přichází naprosto nečekaná reakce. Magogové se bez jediného výstřelu dávají na útěk. Dylan proto zastavuje jejich pronásledování, něco mu na všem nesedí. A následná analýza trosek mu dává za pravdu. Tohle nebyli Magogové, nýbrž pouhá replika jejich lodí. Někdo se tu pokusil vyvolat chaos, aby přebral nadvládu nad planetou. Telemachus nyní kontroluje ulice měst. Zřejmě nadešel čas na další kolo s Rhadem. Nic však nemusí být takové, jak se zpočátku zdá a za tímto spiknutím se skrývá úplně někdo jiný. Někdo, kdo chtěl obyvatelům Tazaredu dát motivaci začít bojovat.