Andromeda – V nebi jsou nyní tři (In Heaven Now Are Three)
Beka se snaží přesvědčit Tyra, aby se s ní vydal na nebezpečnou cestu za pokladem. Sice mu nemůže říci podrobnosti, ale odměna mnohonásobně předčí vynaložené úsilí. Trance jí v jejím záměru však odrazuje. Pokud řekne Tyrovi, o co tu běží, tak zemře. Měla by se spíše obrátit na Dylana. To se však Bece příliš nechce. Když sebou vezme Dylana, tak to bude on, kdo povede tuto výpravu a to se jí nechce. Jenže vzhledem k tomu, že není jediná, kdo se snaží vypátrat Nástroj stvoření, nemá příliš na výběr. Dylan je jedinou správnou volbou. Na Shintaido se před nedávnem vydal i Dr. Mino Tabascalli, archeolog, pro něhož se tato výprava nejspíše stala osudnou. Trojice Beka, Dylan a Trance snad budou mít mnohem více štěstí při této honbě za pokladem. Ta rozhodně nebude procházkou růžovým sadem. Cesta je plná nebezpečných nástrah, o čemž se velice záhy přesvědčuje i Beka.
Příliš nadšení s hledačů Nástroje stvoření nejsou ani místní domorodci, kteří po generace nástroj chrání před nepovolanými. Na ty očividně narazila i expedice Dr. Tabascaliho. V jejím zdecimovaném táboře naráží posádka na další skupinu hledačů pokladů vedenou Johannem Fletcherem. On, i jeho partnerka Duran rozhodně nejsou žádnými svatoušky. Neváhají si vzít Trance jako rukojmí a jediný důvod, proč ještě nezahájili palbu je Dylanovo silové kopí. K nalezení pokladu je potřeba tří, takže pokud by se někomu z nich něco stalo, budou odsouzení k nezdaru. To raději v noci vyšlou Fluxe, podivného modrého cizince, aby se vplížil do tábora a kopí se zmocnil. Trance jej při tom ale konfrontuje, aby se dozvěděla něco více o Fletcherovi s Duran. A s toho co slyší, bude pro všechny nejlepší, když se každý vydá jiným směrem.
Trance se daří nalézt chrám Shinta, v němž leží tělo Dr. Tabascalli. Takto oddělit hlavu od těla dokáže jen shuriken, nebezpečná samohybná zbraň. Dylan se s pomocí svého kopí snaží shuriken zničit. Jelikož se mu to příliš nedaří, je nezbytně nutné, aby se Bece podařili otevřít dveře do svatyně. Zde na ně čeká další zkouška. Nástroj stvoření je zaručeně ukryt za panelem ve zdi. Cesta k jeho otevření je ve správném otočení trojice soch. Ty jim zpřístupní mísu s možným klíčem. Ve chvíli, kdy jím Beka otvírá panel, nestačí se divit. Zřejmě museli přijít pozdě. Prázdná schránka je však tím nejmenším problémem. To co považovali za písek, je chemikálie, jejímž smícháním s kapalinou se začíná uvolňovat kyanid. Je potřeba urychleně najít nějaký východ, jenž však zaručeně nevede na svobodu. V chrámu na ně již čekají Shintové, aby jednoho z nich podrobili tribunálu. Nástroj stvoření získá jen vyvolený a svou způsobilost musí prokázat v boji na život a na smrt.