Andromeda – Věci, které nemůžeme změnit (The Things We Cannot Change)
Ve chvíli, kdy senzory Andromedy zachytili u černé díry známky tolik známé radiace, nedokázal Dylan odolat je vyrazit prozkoumat. Co kdyby to byla druhá šance na setkání se Sarou. A v takové situaci nehledí na možné nebezpečí. S Eureka Maru se přibližuje k rotující černé díře, aby provedl potřebná měření. Během nich však dochází k narušení trupu lodi a Dylan je vysát do volného prostoru. Na Andromedě se okamžitě rozjíždějí záchranné práce. Samotná Andromeda kvůli své hmotnosti nemůže blíže k černé díře, proto je za tímto účelem poupravena stíhačka. V ní se Tyr s Bekou dostávají do Maru. Po nutných opravách se pouštějí po pátrání po Dylanovi. To značně připomíná pátrání po jehle v kupce sena. Se svou troškou do mlýna hodlá přispět i Harper. Pokud bude někdy optimální čas na zprovoznění jeho teleportačního zařízení, je to právě teď.
Dylan se probouzí v posteli se svojí manželkou Liandrou. Do ložnice v tuto chvíli přibíhá i malý synek Ethan. Mít vlastní rodinu a žít v poklidu a míru byl Dylanův tajný sen. A nyní se mu vyplnil. Jen kdyby ho stále nepronásledovali vidiny, v nichž jakoby žije úplně jiným životem. Jeho láskou je Sara, s níž však kvůli vyššímu dobru nemohl zůstat. A v tuto chvíli po něm Liandra chce, aby opustil službu u Vrchní stráže. Přibývající množství průřezů do úplně jiné reality ho nahlodává v pochybnostech. Je tento téměř dokonalý svět reálný? Nebo by měl spíše věřit tomu, co se mu snaží říci jeho podvědomí? Zmatený Dylan již netuší, čemu by měl věřit. Hrát na zahradě pěkného domu fotbal se svým synem by jej mělo těšit. Místo toho se stále hlouběji propadá do svých obav. Odejít do důchodu ve chvíli, kdy hrozí útok Magogů, se mu opravdu nechce. To ničí Liandru, podle níž se nervově zhroutil. Od okamžiku, kdy uvíznul u černé díry, je jiný.
Zřejmě ten prožitek, kdy posádka Andromedy zahynula při pokusu jej zachránit, ho musel nějak hluboce zasáhnout. Jenže stále je tu ještě další možnost. Co když právě levituje u hranice horizontu události a něco se ho snaží ukolébat ve snaze se zachránit. Zřejmě nadešel okamžik volby. Prožít si svůj dokonalý svět nebo otevřít oči a podat ruku Tyrovi. Ten nehledě na vlastní nebezpečí vyrazil ve skafandru jeho směrem. Jenže Tyrův jistící kabel je příliš krátký. Mali mít šanci svého kapitána zachránit potřebuje jeho spolupráci. Spolupráci, na níž záleží, jestli dojde Dylanovi kyslík a zemře, či tento den přidá do své sbírky bláznivých dobrodružství, s nichž se mu podařilo vyváznout se zdravou kůží.