Andromeda – Ďablova nabídka (Abridging the Devil’s Divide)
Dylan, Harper a Rhade se vracejí s pátrání po zlodějích niklu a kobaltu. Harper je jediný, kdo dokáže pochopit, co s tolika rudou lze vůbec dělat. Pro Dylana s Rhadem je to jen kus nějakého kamení. Během této intelektuální debaty je Eureka Maru kontaktována kurýrem a dotázána, zda je na palubě Seamus Harper. Harper v naději, že třeba snad i něco vyhrál, lpí na potvrzení. Dylan si je celkem jist, že toho bude litovat a zanedlouho to má i potvrzené. Na Maru se vrhají tři templářské stíhače. Těm se daří zlikvidovat obranné systémy, čímž je Maru bezbranná jejich proniknutí na palubu. Dylan využívá v tuto chvíli malé lsti, nechává vystřelit záchranný modul jako návnadu. Oni se mezitím uschovají za holografickou zdí. Téměř dokonalý trik narušuje jen Harperova zapomnětlivost. Nechat ovládač ležet na stole bylo hodně nezodpovědné.
Kvůli jedné drobné chybě padl Harper s Rhadem do zajetí a jsou předvedení před patriarchu. To vysvětluje i záhadu mizení tak velkého množství kobaltu s niklem. Patriarcha se snaží postavit časový most k měsíci planety. To se mu však příliš nedaří, současným tempem by jej dokončili až za několik desítek let. Oni potřebují někoho Harperova ražení, aby jej vůbec dokázali zavčasu zprovoznit. To mu dává výhodu vyjednávání o Rhadově životě. Práce na mostě jim snad poskytne dost času zjistit, o co patriarchovi jde. Tajná infiltrace však Dylanovi příliš nevychází a i on bude muset čelit pracovním povinnostem. To je v naprostém rozporu s jejich plánem. Je potřeba zorganizovat útěk a pokusit se zjistit, co se na měsíci děje. Pod záminkou stávky se Dylan dostává do izolace, odkud je nejsnadnější cesta na povrch.
Úprk s Maru kolem měsíce mu dává konečně představu, o co se tu patriarcha snaží. On si buduje svou vlastní nadřazenou armádu, jíž si hodlá přes časový most přivést z budoucnosti. Jen tak bude mít dostatek sil, aby se mohl chopit moci, až přijde na velkou válku Společenství s Magogy. Jenže tuhle bitvu nemůže vyhrát. Harper je natolik posedlý překonáním všech vědeckých hranic, že naprosto ignoruje Dylanovi rozkazy nespouštět most. Pro Harpera je vidět svoje dítko alespoň na okamžik v provozu však příliš velkým lákadlem. Jakoby navštívil kouzelnou školku plnou zázraků svého genia. Jak moc toto přání bylo pošetilé, mu dochází v okamžiku, kdy přes časový most prochází první Magog. Vyspělejší a mnohem nebezpečnější. Dylan je na Harpera naštvaný pro jeho nezodpovědnost. Avšak v tuto chvíli je nejpodstatnější najít způsob, jak most uzavřít.