Andromeda – Velký Neptunův oceán (All Great Neptune`s Ocean)
Kapitánu Huntovi se podařilo navázat diplomatické styky s Castalianskou republikou, která je vyhlášená svým mírovým přístupem, který prosazuje její prezident Sebastian Lee. Pro znovu položení základního kamene Společenství by to byl veledůležitý spojenec. A výhody v tomto spojenectví vidí i Lee. V nejbližších dnech by rád veřejně podepsal chartu. Tedy pokud se mezitím nestane něco nečekaného. S přítomnosti Castaliánů na palubě Andromedy není příliš nadšený Tyr. Prezidenta Lea obviňuje z masakru nietzscheánů v tomto koutě galaxie. Podle všeho mezi Volsungy a Castalii zuřila válka. Když se nachýlila ke svému konci, tak se prohrávající nietzscheáni rozhodli vzdát. Jenže Lee nechal své jednotky jejich kolonii zničit, včetně otroků. Tyr s touto skutečností prezidenta konfrontuje. Ten se ale hájí, že se zničením nietzscheánské kolonie nemá nic společného. Byla to zřejmě nějaká nehoda, jíž nemohli ovlivnit. Kvůli tomuto incidentu je vyžadována Tyrova omluva.
Dylanovi se nakonec daří Tyra přesvědčit, aby v zájmu vyššího dobra za prezidentem Castelie zašel. Za zavřenými dveřmi se ale odehrává drama, které by čekal málokdo. Lee je zastřelen silovým kopím a Tyr, zasažen výbojem leží na zemi v křečích. Pro plukovníka Yauovou je viník tohoto ohavného zločinu naprosto jistý. Hunt však nehodlá Tyra vydat k trestnímu řízení dříve, než se prokáže jeho vina. Vše v tuto chvíli nasvědčuje na něho. Vystřeleno bylo z jeho zbraně a nikdo jiný v místnosti nebyl. Jenže nadruhou stranu je potřeba brát v úvahu Tyrovu osobnost. Sice nepopírá, že by byl schopný Lea zabít, ale rozhodně by pro to zvolil mnohem rafinovanější metodu. Jen tak s fleku ho napadá hned několik způsobů, jak docílit svého, aniž by na něho padlo podezření. A to je něco, v čem je mu třeba dát za pravdu, Tyr je nietzscheán a ti nemají ve zvyku sebeobětování.
Viníka je očividně potřeba hledat někde jinde. V okamžiku útoku neměl Tyr nad svým kopím kontrolu. Někdo jej ovládal dálkově, což vedlo k výstřelu dvou ran a následnému omráčení Tyra. Ale ani tato hypotéza není úplně nejideálnější. Podezření v tuto chvíli směřuje na Andromedu. To ona v inkriminovanou dobu vyslala velitelský příkaz do kopí. Sice ve svých databázích má uloženo, že to učinila, ale chybí jakákoliv motivace. Ale pokud se nepodaří přijít s lepším vysvětlením, zřejmě bude potřeba Andromedu obětovat v zájmu Společenství. A příliš tomu nepomůže ani Harperova snaha se k vraždě přiznat. Pozornost je potřeba upnout úplně jiným směrem. Prezident Lee hodlal sice abdikovat, ale při té příležitosti chtěl svému národu prozradit své největší pochybení, vyhlazení nietzscheánské kolonie. A tomu hodlal jeho pobočník zabránit za každou cenu.